[Vietsub – 1080p] Fullmetal Alchemist (2017)

(Vietsub – Movie)

GIẢ KIM THUẬT SƯ

 

 

THÔNG TIN PHIM:

• Movie: Fullmetal Alchemist
• Romaji: Hagane no Renkinjutsushi
• Tên phim: 鋼の錬金術師
• Đạo diễn: Fumihiko Sori
• Kịch bản: Hiromu Arakawa (manga), Fumihiko Sori, Takeshi Miyamoto
• Sản xuất: Yumiko Yoshihara
• Quay phim: Keiji Hashimoto
• Công chiếu: 1/12/2017
• Thời lượng: 133 min.
• Thể loại: Action / Fantasy / Adventure / Based on a Comic
• Phát hành: Warner Bros.
• Ngôn ngữ: Tiếng Nhật
• Quốc gia: Nhật Bản

NỘI DUNG:

Edward và Alphonse Elric là hai anh em nhà giả kim truy tìm một chất xúc tác huyền thoại gọi là Hòn đá của triết gia (Philosopher’s stone), một vật vô cùng quyền năng có thể khôi phục lại các phần cơ thể đã mất của họ (bị mất khi cố gắng đem người mẹ quá cố trở về từ cõi chết bằng giả kim thuật). Sinh ra tại thị trấn Resembool thuộc đất nước có tên Amestris, 2 anh em sống cùng với mẹ mình. Cha của họ, Van Hohenheim, bỏ nhà ra đi từ vài năm trước mà không rõ lý do và vài năm sau đó, mẹ của 2 anh em là Trisha Elric mất vì một căn bệnh, bỏ lại 2 anh em nhà một mình. Sau cái chết của người mẹ, Edward quyết tâm hồi sinh mẹ mình bằng thuật giả kim, một loại khoa học tiên tiến có thể sáng tạo bất kì vật gì từ các nguyên liệu thô. Họ đã nghiên cứu về sự chuyển hóa con người (human transmutation), một kĩ thuật bị cấm mà người sử dụng nó cố tạo ra hoặc sửa đổi một con người. Tuy nhiên, nỗ lực này thất bại, cuối cùng dẫn đến việc mất chân trái của Edward và toàn bộ cơ thể của Alphonse. Trong một nỗ lực tuyệt vọng để cứu em trai, Edward đã hi sinh cánh tay phải của mình để nhập linh hồn của Alphonse vào trong bộ áo giáp.

DIỄN VIÊN:

Ryosuke Yamada	Atomu Mizuishi	Tsubasa Honda	Dean Fujioka	Misako Renbutsu
Edward Elric	Alphonse Elric (voice)	Winry Rockbell	Roy Mustang	Riza Hokuai

Ryuta Sato	Fumiyo Kohinata	Yo Oizumi	Natsuna Watanabe	Natsuki Harada
Maes Hughes	General Haruko	Sho Takka	Maria Ross	Glacier Hughes

Yasuko Matsuyuki	Kanata Hongo	Shinji Uchiyama	Jun Kunimura	Kenjiro Ishimaru
Lust	Envy	Gluttony	Dr. Marcoh	Cornello

Notes:

1/ Phim được chuyển thể manga “Hagane no Renkinjutsushi” của tác giả Arakawa Hiromu, được phát hành trên tạp chí hàng tháng Gekkan Shonen Gangan từ tháng 8/2001 đến tháng 7/2010.

2/ Phim bấm máy từ tháng 6/2016 tại Ý và đóng máy vào ngày 26/8/2016. Phim được quay tại Ý trong vòng 1 tháng và sau đó bắt đầu quay tại một số tỉnh trên khắp nước Nhật.

NHÂN SỰ:

TRANSLATOR: Bảo Anh
EDIT & TYPPSETTER: Thúy Hằng
ENCODE & UPLOAD: Thúy Hằng
POSTER: Thúy Hằng

ONLINE & DOWNLOAD:

 

[Vietsub – 720p] Okusama wa, Tori Atsukai Chuui (2017)

(Vietsub – Drama)

CÔ VỢ NGHĨA HIỆP

THÔNG TIN PHIM:

• Drama: Caution, Hazardous Wife (English title) / Wife, Handle with Care (literal title)
• Romaji: Okusama wa, Tori Atsukai Chui
• Tên phim: 奥様は、取り扱い注意
• Đạo diễn: Ryuichi Inomata
• Kịch bản: Kazuki Kaneshiro
• Kênh: NTV
• Số tập:
• Khởi chiếu: 4/10/2017 –
• Thời gian: 22:00-23:00 Thứ 4 hàng tuần
• Ngôn ngữ: Tiếng Nhật
• Quốc gia: Nhật Bản

NỘI DUNG:

Isayama Nami từng là một điệp viên chuyên nghiệp nhưng cô luôn mong muốn có một cuộc sống bình lặng. Cô quen Isayama Yuki tại một bữa tiệc giao lưu và 3 tháng sau, họ quyết định kết hôn.  Hai vợ chồng dọn vào sống trong khu căn hộ cao cấp, ở đó cô kết bạn với các bà nội trợ trong khu khi học cùng lớp nấu ăn, và dần dà cô phát hiện ra những tệ nạn, bạo hành mà những người bạn của cô phải chịu đựng. Cô quyết định tự mình giúp đỡ họ.

DIỄN VIÊN:

Haruka Ayase	Ryoko Hirosue	Tsubasa Honda	Hidetoshi Nishijima
Nami Isayama	Yuri Ohara	Kyoko Sato	Yuki Isayama

Ken Ishiguro	Akiyoshi Nakao	Gin Pun Chou	Waku Kawaguchi
Keisuke Ohara	Wataru Sato	Yoshie Sato	Keigo Ohara

NHÂN SỰ:

TRANSLATOR: Phuong Nguyen
EDIT & TYPPSETTER: Thúy Hằng
ENCODE & UPLOAD: Thúy Hằng
POSTER: Thúy Hằng

ONLINE & DOWNLOAD:

Tập 1:

Drive       Mega

[Vietsub – 1080p] Mogura no Uta Hong Kong Kyousoukyoku (2016)

(Vietsub – Movie)

KHÚC NÁO CA Ở HỒNG KÔNG

 

 

THÔNG TIN PHIM:

• Movie: The Mole Song: Hong Kong Capriccio (English title)
• Romaji: Mogura no Uta Hong Kong Kyousoukyoku
• Tên phim: 土竜の唄 香港狂騒曲
• Đạo diễn: Takashi Miike
• Kịch bản: Noboru Takahashi (manga), Kankuro Kudo
• Sản xuất: Juichi Uehara, Misako Saka, Shigeji Maeda
• Quay phim: Nobuyasu Kita
• Công chiếu: 23/12/2016
• Thời lượng: 128 min.
• Thể loại: Action-Comedy / Gangster
• Phát hành: Toho
• Ngôn ngữ: Tiếng Nhật
• Quốc gia: Nhật Bản

 

NỘI DUNG:

Kikukawa Reiji một người yêu lẽ phải, tốt nghiệp học viện cảnh sát với điểm số thấp chưa từng thấy. Anh trở thành cảnh sát viên, nhưng đột nhiên bị Cảnh sát trưởng sa thải vì các vấn đề về kỷ luật. Thực ra việc sa thải là một phần trong một kế hoạch đã được vạch ra kỹ càng. Reiji được lệnh trở thành “chuột chũi”, tức là làm gián điệp. Mục tiêu của anh là Todoroki Shuho, ông chủ băng đảng Sukiyakai. Đây là nhóm tội phạm cuối cùng ở vùng Kanto. Hiura Masaya, thiếu chủ của một băng kết giao với Sukiyakai, có thiện cảm với Reiji. Khi trải qua nhiều thử thách cam go, Reiji nỗ lực để lấy lòng Todoroki Shuho.

DIỄN VIÊN:

Toma Ikuta	Eita	Riisa Naka	Tsubasa Honda
Reiji Kikukawa	Shinya Kabuto	Junna Wakagi	Karen Todoroki

Yusuke Kamiji	Nanao	Shinichi Tsutsumi	Arata Furuta
Kenta Kurokawa	Hufon	Masaya Hiura	Momoji Sakuraba

Kenichi Endo	Sarutoki Minagawa
Kazumi Akagiri	Doppo Fukuzumi

 

Notes:

1/ Phim được chuyển thể từ manga “Mogura no Uta” của tác giả Noboru Takahashi, phành trên tạp chí Weekly Young Sunday từ 2005-2008 và trên tạp chí hàng tuần Big Comic Spirits từ 2008 đến nay.

2/ Liên quan:

1. The Mole Song: Undercover Agent Reiji | Mogura no Uta Sennuu Sosakan Reji (2014)
2. The Mole Song: Hong Kong Capriccio | Mogura no Uta Hong Kong Kyousoukyoku (2016)

NHÂN SỰ:

TRANSLATOR: Lê Hoa (NekoFS)
TIME: Hường Giang (NekoFS)
EDIT & TYPPSETTER: Thiên Nga (Tomania)
ENCODE & UPLOAD: Chí Hải (NekoFS)
POSTER: Tadacchi (Tomania)

 

ONLINE & DOWNLOAD:

Drive

[Vietsub – 720p] Shoujo (2016)

(Vietsub – Movie)

THIẾU NỮ

(Dịch theo tựa gốc Shoujo 少女)

THÔNG TIN PHIM:

• Movie: Night’s Tightrope (English title) / Girls (literal title)
• Romaji: Shojo
• Tên phim: 少女
• Đạo diễn: Yukiko Mishima
• Kịch bản: Kanae Minato (novel), Kana Matsui, Yukiko Mishima
• Công chiếu: 8/10/2016
• Thời lượng: 120 min.
• Phát hành: Toei
• Ngôn ngữ: Tiếng Nhật
• Quốc gia: Nhật Bản

NỘI DUNG:

Yuki (Tsubasa Honda) là học sinh năm 2 của một trường cấp 3. Trong kì nghỉ hè, Yuki làm tình nguyện tại một bệnh viện nhi để tận mắt chứng kiến khoảnh khắc một người chết đi. Yuki có suy nghĩ đó sau khi nghe được câu chuyện nhìn thấy tử thi của một cậu bạn chuyển trường tới và cảm thấy ghen tị. Bạn của Yuki là Atsuko (Mizuki Yamamoto). Atsuko từng có quá khứ bị bạo hành học đường và có chứng lo âu. Cô cũng tham gia tình nguyện tại một viện dưỡng lão trong dịp nghỉ hè với hi vọng có thể lấy lại dũng khí nếu thấy được khoảng khắc một người chết đi.

DIỄN VIÊN:

• Tsubasa Honda – Yuki
• Mizuki Yamamoto – Atsuko
• Mackenyu
• Goro Inagaki
• Shizuka Ishibashi

NHÂN SỰ:

TRANSLATOR: Bảo Anh
EDIT & TYPPSETTER: Thúy Hằng
ENCODE & UPLOAD: Nonohara Chika
DESIGN: Angelina Mai

ONLINE & DOWNLOAD:

Drive: https://drive.google.com/open?id=0B_z33JrLnV6YTEo1N0IxLUZwSzQ

Mega: https://mega.nz/#!59lAyI4D!V_l38-K4f_D5l_Wt3U36k2WjwwWdzCdmxmRY3Wt-6Y4

[Vietsub] Jimi ni sugoi! Kouetsu garu Kono Etsuko (2016)

(Vietsub – Drama)

Cô nàng kiểm duyệt Kono Etsuko

 

THÔNG TIN PHIM:

• Tên phim: 地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子
• Đạo diễn: Toya Sato
• Kịch bản: Ayako Miyagi (novel),Mayumi Nakatani
• Kênh: NTV
• Số tập:
• Ngày bắt đầu: 5/10/2016
• Thời gian: 22:00 thứ 4 hàng tuần

NỘI DUNG:

Kono Etsuko (Ishihara Satomi) cực kì đam mê thời trang và cô luôn mơ ước được trở thành biên tập viên thời trang. Cô đã thi tuyển 7 lần vào công ty mà mình mơ ước nhưng đều trượt. Đến lần thứ 7, tuy trúng tuyển nhưng cô lại phải ở bộ phận kiểm duyệt chứ không phải ở bộ phận biên tập với một lí do hết sức củ chuối ^^. Liệu cô có thể thực hiện ước mơ của mình không?

DIỄN VIÊN:

Satomi Ishihara	Masaki Suda	Tsubasa Honda	Munetaka Aoki	Goro Kishitani
Etsuko Kono	Yukito Orihara	Toyoko Morio	Hachiro Kaizuka	Naoto Takehara

Masato Wada	Noriko Eguchi	Hiromasa Taguchi	Rika Adachi	Kayo Ise
Mitsuo Yoneoka	Rion Fujiiwa	Taisho Oda	Seshiru Imai	Nozomi Hatano

Marie Soda	Naruki Matsukawa	Yosuke Sugino	Mr. Chin	Hidekazu Nagae
Yuri Sato	Yohei Aoki	Nobuyoshi Masamune	Higashiyama	Nishida

Matsumoto Tencho	Miyoko Yoshimoto	Takeshi Kaga	Kaori Aso	Osamu Takahashi
Kitakawa	Sayaka Kamei	Daisaku Hongo	Kozue Sakashita	Shinichiro Meguro

NHÂN SỰ:

Translator: Thanh Nguyễn, Nguyệt Anh (SMVF)

Edit & Typp: Thúy Hằng

Encode & Upload: Diệp Phong

Neko Fansub và Suda Masaki’s Vietnam Fanpage hợp tác thực hiện ❤

Notes: 

1/ Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết “Kouetsu Garu” của nhà văn Ayako Miyagi, phát hành ngày 14/3/2014 bởi nhà xuất bản KADOKAWA

ONLINE & DOWNLOAD:

Tập 1:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0BxaRHoMCt6yxTzc5WjRGUmZQSTA/view

Tập 2:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0BxaRHoMCt6yxYlNNUWkyWnR4MTA/view

Tập 3:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0B2GhOizgeAmtX1hGQzQ5bWhWcUU/view

Tập 4:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0B2GhOizgeAmtbVFvS0xHUXA1UE0/view

Tập 5:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0B2GhOizgeAmtVWpxWjRORWp4eU0/view

Tập 6:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0B2GhOizgeAmtMTZJQmo1d0Jrclk/view

Tập 7:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0BxaRHoMCt6yxRnZsQ3BVRUZjQWc/view

Tập 8:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0BwYUeD5Hftg_SGl3MUpRc2cyMlU/view

Tập 9:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0BwYUeD5Hftg_anU4M0FvMURDcHc/view

Tập 10:

Drive: https://drive.google.com/file/d/0BwYUeD5Hftg_ckxyaHJ3cU1iSzQ/view

Re-upload vô tư nhưng vui lòng giữ nguyên logo và credit cho fansub